A U T O - L I
G A T U R E
w w w . s p e e d s y s t e m . c o m
Comment dois-je fermer l’appareil SPEED?
L’auto-ligature économisera-t-elle du temps passé sur le fauteuil?*
Au moyen d’une force légère et directe, à l'orientation gingivale,
faites glisser le ressort dans sa position de gorge fermée.
Oui! Pour chaque changement de l'arc, l’appareil auto-ligaturant SPEED fait gagner environ trois à quatre minutes de
temps passé sur le fauteuil. De nombreux utilisateurs SPEED ont pu réduire le temps qu’ils consacrent au changement
des arcs. Certains d’entre eux sont parvenus à gagner jusqu’à 10 minutes par patient.
Gorge ouverte
Gorge fermée
contre
Fermer le ressort est aussi simple que l’ouvrir et peut s’effectuer
avec le doigt ou l’ongle du pouce; aucun instrument spécial
n’est nécessaire.
En appliquant une force directe et légère, à l'orientation
gingivale, faites glisser le ressort à sa position de gorge
fermée. Ceci est particulièrement facile avec des gants et
élimine le danger de lacérations dues aux attaches de ligature
métallique.
6
SPEED
Biplot
*The Clinical Efficiency of Self-Ligated Brackets
Berger J.L., Byloff F.K. - J. Clin. Orthod. 2001; 35:(5):304-308
